千言

【望海风斗】跟雪组子嗑蜜枣（II）

碎碎念：

站在嗑蜜枣第一线的钻钻，果然不负众望。

以下是个人听译、整理的大意。

_____________________________

Yumibreak771　望海风斗篇 

ＭＣ：下面请回答观众提问。Yumi桑的问题。

看到Chigi桑和望海桑跳镜像舞的场面时，请问有何感想？

咲妃：（笑）我？

望海：类似于吃醋那种。

咲妃：（笑）我嘛……

望海：其实倒不是和我、而是和其她娘役们跳舞的时候，我看到有人吃醋了哦，就在排练场。

咲妃：什么？看到啥了？

望海：那个，因为看起来Chigi桑和娘役们跳得很开心嘛。当时Yumi是怎么想的？那样抱着膝盖目不转睛地，看得那么认真，一丝笑容都没有。

一定是吃醋了，不过Yumi酱到底是出于学习的心态研究娘役们的动作呢，还是在琢磨Chigi桑竟然有这样的一面呢，一直盯着看的时候。

咲妃：呃……

望海：我想大概率不是吃我的醋，而是娘役那边的事。

咲妃：那个……有点复杂呢。

望海：（笑）

咲妃：那个……这是Greatest Hits的一场舞蹈，也是我特别珍视、特别喜欢的一场秀。作为其中一名出演者也好、作为下级生也好，当然要好学习。

望海：但是、内心？

咲妃：等等（笑）！内心就是：啊！Chigi桑看起来好开心。

望海：看吧，果然是这样。

咲妃：真的。心里想着那样看着应该没什么。说起来就是……（双手蒙眼又忍不住从指缝偷看）。

望海：是这样的感觉啊。

咲妃：就是这种感觉。

望海：（笑）已经表现出来了哦，在排练场上。

咲妃：同期也很那啥……一个劲儿观察我有什么反应呢。

望海：排练的时候，看到那个场面，大家应该都在观察Yumi酱哦。